Where the Solfeggio claims come from
The “Solfeggio frequencies” (174, 285, 396, 417, 528, 639, 741 and 852 Hz) became popular in the 1990s through books and later YouTube videos that linked them to medieval chant. 528 Hz in particular is described as the “love frequency” or a tone that repairs DNA.
There is no credible scientific evidence for these claims. Medieval singers had no way to measure hertz, and pitch standards have changed many times since. Any relaxing effect from listening is real for some people, but it comes from calm, steady sound and attention, not from 528 Hz specifically. Musically, 528 Hz is about 16 cents sharp of C5 (523.25 Hz).
Using 528 Hz as a test tone
As a speaker test, 528 Hz behaves like any other upper-midrange tone. It sits where every speaker and headphone works well, so it is good for comparing left and right levels or checking that a midrange driver is working. Square and sawtooth waves add harmonics up into the treble and make rattles easier to hear.
If you play tones for long periods for relaxation, keep the volume low. Continuous pure tones can be more tiring than music, and a quiet setting is easier on your ears.